Вашият Хороскоп За Утре
Съединените щати са страна, която с право служи като ярък пример за правата на работниците в много други части на света. Но нещата не винаги са били така. Тези от нас, запознати с трудовата история на САЩ, знаят, че в някои отрасли служителите са минали през ада, дори в 20-те th век, докато техните работодатели не са били принудени да въведат по-хуманни условия.
И може би няма такава партида гръмогласен и влиятелен в повлияването на такава промяна като миньорите. Причината, поради която това се повдига, не е само защото тези текстове отразяват труда на споменатата професия около началото на 20-те th век. Но той е такъв, че колкото и безобидно да ни чете „Шестнадесет тона“ тук и сега, по времето, когато беше изпуснато, самото правителство на САЩ го смяташе за заплаха от Тенеси и Ърни Форд поради факта, че най-просто казано, то ефективно просвети масите колко несправедливо е третирала незаменимата въгледобивна индустрия своите работници.
Вдъхновение
Първоначалното вдъхновение зад текстовете не е непременно тежкото положение на миньорите само по себе си, а фактът, че братът на писателя сравнява работата им с толкова опасна и неблагодарна като това да бъдеш военен кореспондент.
При това той спомена „16-те тона“, което е препратка към количеството въглища, които новите миньори са били принудени да теглят през първия си работен ден. И освен това, споменатият писател Мерл Травис всъщност е израснал в част от Кентъки, където въгледобивът е норма.
Така че, макар да не изглежда, че самият той някога се е занимавал с такава професия, той беше много познато със своите тънкости, както очевидно беше брат му.
А що се отнася до Тенеси Форд, той също имаше няколко по-възрастни членове, които добиваха въглища за професия. Така че може би това е причината, поради която той успя да предаде толкова ясно тезата на това парче, като лично да разбере откъде идва. И това, около което се върти споменатото чувство, е изобразяването на такива индивиди като прокълнати хора, дори от раждането им.
С други думи, сякаш съдбата им е да се ангажират с тежък, дехуманизиращ труд – такъв, в който, както се подразбира от припева, те умишлено са хвърлени в цикъл на непрекъснато нарастващ дълг от собствените си работодатели. И ако си казвате, че това звучи малко като това, през което някои от нас преминават до ден днешен, тъй като винаги работим, но в същото време сме вечно задлъжнели, трябва да отбележим, че единственото пряко споменаване на въглищата е направени във втория стих. Така че може да се каже, че Тенеси говори за тежко обременения, несправедливо платен всеки човек като цяло.
Социален проблем
Наистина, докато песента напредва към четвъртия и последен куплет, вокалистът променя гледната си точка от трудова към социална. И това, което той прави, е да продължи да се представя като човек, който, ако го пресечете по грешния път, може да ви вкара в гроба.
И не, това не се чете непременно като тип мачизъм с подобни думи, който срещаме чрез някои днешни музиканти. Вместо това смъртоносното оръжие на Ърни са твърдите му юмруци, а не пистолет. И това, което се предполага, е, че те са били калени от гореспоменатия труд, както и самата му душа, поради което той е толкова вътрешно враждебен.
Връщайки се към говеждото месо на правителството с тази песен, е интригуващо да си помислим, че по едно време те наистина са смятали това парче за заплаха.
Намекът, че можете произволно да победите някого мъртъв, разбира се е хващащо ухото чувство. Но самата песен не е заплашителна, а по-скоро показателна за реалността, че хората всъщност са били обременени така и съответно смекчени.
И фактът, че govvie получи гащичките си на куп в резултат на тези текстове, е основно косвено потвърждение, че да, по това време работниците да бъдат експлоатирани по този начин, в Америка, е било норма.
Така че в края на деня всъщност дължим похвала на Тенеси Ърни Форд, тъй като чрез изпълнението си на „Sixteen Tons“ той направи своя собствен принос, значителен всъщност за насърчаване на трудовите права.
Кой написа „Шестнадесет тона“?
„Sixteen Tons“ е написана от някой си Мърл Травис (1917-1983), който е и първият певец, който изоставя версия, правейки това през 1947 г.
Кавъри на “Sixteen Tons”
През годините, дори през 2020-те години, редица изпълнители са направили кавъри на тази мелодия, включително като следните:
- Елвис Пресли (1950)
- Би Би Кинг (1955)
- Бо Дидли (1960)
- Стиви Уондър (1966)
- Том Джоунс (1967)
- Джони Кеш (1987)
- Том Морело (2011)
- Роби Уилямс (2013)
Други корици, които си струва да се споменат, включват:
- Платовете (1957)
- Хосе Гуардиола (1960)
- Гунар Виклунд (1970)
- Джеф Кастелучи (2021)
Но най-известното предаване от всички се счита за това на Тенеси Ърни Форд (1919-1991). Форд също се зае с песента рано, т.е. кавърът му излезе на 17 октомври 1955 г. и по-късно беше включен в албума му „Ford Favorites“.
Успех на версията на Тенеси Форд
Всъщност обложката на Ford действително е попаднала в Националния регистър на звукозаписите чрез Библиотеката на Конгреса, след като е била въведена през 2014г .
Изпълнението на Tennessee Ford на „Sixteen Tons“ оглави Billboard Hot 100, както и списъка на Billboard Hot Country Songs и британската класация за сингли.
С този тип показване „Sixteen Tons“ се оказа най-успешната песен на Ърни Форд и една от неговите характерни мелодии, заедно с „The Shotgun Boogie“ от 1950 г. И неговата версия всъщност излезе като Б-страна, като нейната А-страна беше много по-малко известните „Не е нужно да си бебе, за да плачеш“.
Още някои интересни факти
Тенеси Форд пусна тази песен чрез Capitol Records. Capitol е същият лейбъл, който подкрепи оригинала на Merle Travis. Всъщност тази песен счупи рекордите за продажби на Capitol по това време. Освен това беше голям хит веднага.
Форд беше вдъхновен да запише тази песен отчасти защото имаше няколко членове на семейството, които самите бяха миньори.
Второ, той също беше успешна радио и телевизионна личност – толкова много, че Capitol трябваше да го принуди да спази договора си за запис. Всъщност след рецитирането на „Sixteen Tons“ и отговора, който получи като резултат, Capitol се съгласи да му позволи да записва. Това беше дори въпреки факта, че, както беше отбелязано по-рано, някои могъщи субекти имаха проблеми с текстовете, до точката, в която Мерл Травис дори беше поставена в правителствен списък за наблюдение.
Версията на Форд на „Sixteen Tons“ е продуцирана от негов редовен сътрудник, покойния Джак Фашинато (1915-1994).
Забележителна употреба
Освен че беше покрит от безброй изпълнители, както на английски, така и на чужди езици, „Sixteen Tons“ беше включен и в много филми и телевизионни предавания. Някои забележителни изяви включват:
- Американски научнофантастичен филм от 1985 г. „Завръщане в бъдещето“. Марти (Майкъл Дж. Фокс) вижда рекламата за плочите на Тенеси Ърни Форд в предната част на магазин за грамофонни плочи през 1955 г.
- В 7 th епизод от третия сезон на американския драматичен сериал 'Mad Men'.
- Епизод 14, сезон 4 от американския шпионско-комедиен сериал от 2010 г. „Чък“. Песента е представена по време на сцената, когато Роан (Джон Ларокет) започва работа в Buy More.
- Пилот на американски комедийно-драматичен сериал от 2017 г. „The Marvelous Mrs. Maisel“.
- Онлайн екшън видеоиграта от 2018 г. „Fallout 76“ включва песента като една от песните, пускани в радиостанциите в играта.
- Сезон 22, епизод 9 на американския анимационен сериал „South Park“ използва тази песен. Играе се, когато Стивън преминава през цикъл работа-вкъщи-работа. Епизодът е излъчен на 5 th декември 2018 г.
- Епизод 7 от американския исторически драматичен сериал от 2020 г. „The Right Stuff“. Медицинският екип пее заедно с „Sixteen Tons“.