Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
Ако не се отнасяш правилно с нея, приятелю
Ще откриеш, че я няма (ще откриеш, че я няма)
Защото ще се отнасям правилно с нея и тогава
Ти ще бъдеш самотният (не си единственият)
Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще загубиш (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще се постарая да я отнема от теб
Внимавай какво правиш, да
Начинът, по който се отнасяш с нея, какво друго мога да направя?
(Ще загубиш това момиче)
(Ще загубиш това момиче)
Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще загубиш (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще се постарая да я отнема от теб
Внимавай какво правиш, да
Начинът, по който се отнасяш с нея, какво друго мога да направя?
Ако не я изведеш тази вечер
Тя ще промени решението си (тя ще промени решението си)
И ще я изведа довечера
И ще се отнасям така с нея (Ще се отнасям правилно с нея)
Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
Ще загубиш това момиче (да, да, ще загубиш това момиче)
В пантеона на легендарния каталог на Бийтълс се крие често пренебрегван скъпоценен камък, „You’re Going to Lose That Girl“, песен от обявения им албум от 1965 г. „Help!“. На пръв поглед песента може да изглежда като просто предупреждение от един мъж към друг, но в жизнерадостната й мелодия е вложена сложна плетеница от теми – ревност, притежание и деликатният танц на динамиката на взаимоотношенията.
По-дълбокото гмуркане в подтекста на „Ще загубиш това момиче“ разкрива сложно изследване на човешкото състояние, поставено на фона на суингинг шейсетте години, епоха, в която социалните нрави се развиват бързо. В този контекст песента преплита понятията за състезание в ухажването, като същевременно навлиза в по-предупредително послание за приемането на любовта за даденост.
Съпоставянето на весела мелодия с предупреждение за предстояща романтична гибел служи като свидетелство за способността на Бийтълс да съчетават форма и функция. Оптимистичното темпо и заразителните хармонии опровергават сериозността на темата – загубата на момичето на мечтите ви поради небрежност или лошо отношение.
Конструкцията на песента е типичната за Бийтълс – стегнати хармонии, задвижваща ритъм секция и основен разказ, който говори за универсален страх: потенциалната загуба на любов. Мелодията завладява слушателя, но лиричната настойчивост е тази, която доставя удара.
„Ще загубиш това момиче“ може да се чете като предупредителна история – изрично предупреждаваща неназования приятел, че самодоволството в любовта е опасна игра. Основното послание отеква дори в днешната ера на дигиталните запознанства – погрижете се за връзките си или някой друг ще го направи.
Но тук също има скрито течение на притежание. Главният герой изглежда почти нетърпелив да се намеси и да запълни празнотата, която предрича, че ще остане от пренебрежението на неговия приятел. Това повдига въпроса дали това е здравословно съперничество или нещо по-хищническо? Бийтълс капсулират този сложен емоционален гоблен в границите на поп песен.
На фона на изричните предупреждения за загуба, има усещането, че главният герой на песента също се обръща към собствената си несигурност. Твърдейки, че ще се отнесе правилно с момичето, дали той заявява увереност в собствената си способност да бъде по-добрият ухажор или компенсира по-дълбоките си страхове от неадекватност?
Скритото значение може да е по-малко за момичето, а повече за собствената нужда на певеца да утвърди себе си - да се почувства превъзходен. Свързва се с вековната поговорка, че желаем това, което нямаме и в този случай главният герой желае утвърждаване чрез акта на „спасяване“ на момичето.
Простотата на повтарящата се фраза „Ще загубиш това момиче“ се превръща в червей не само заради закачливата си природа, но и заради това как капсулира целия разказ. Повторението е почти подигравателно, звуково проявление на тиктакащия часовник на времето на неназования приятел с неговото момиче.
Още по-въздействащо е условието, поставено от главния герой, „И ще я изведа тази вечер и ще се погрижа за нейния вид“, осезаемо обещание, което придава на песента изпълнимо предимство. Това е завъртане от пасивно наблюдение към активно участие, от страничен наблюдател към участник.
Въпреки че не е толкова широко аплодиран като някои от другите им хитове, „You’re Going to Lose That Girl“ се откроява като културно значима част от наследството на The Beatles. Той улавя моментна снимка на духа на любовта, конкуренцията и динамиката на пола от 60-те години на миналия век.
Песента издържа, подобно на ситуацията, която описва, защото говори за универсални преживявания в романтичните взаимоотношения. Страхът от загуба, ужилването на ревността и защитният инстинкт да държиш това, което човек цени, са чувства, които надхвърлят времето и мястото, което прави „You're Going to Lose That Girl“ парче, което продължава да резонира сред слушателите дори след десетилетия .