Вашият Хороскоп За Утре
„Voulez-Vous“ е френски и се превежда на английски като „Искаш ли?“. Така че заглавието на тази песен всъщност е въпрос. И обстановката е някакво социално събиране, подобно на бар за пиене. Певците, АББА Agnetha Fältskog и Anni-Frid Lyngstad играят ролята на жена, която е заключила очи с мъж от другата страна на стаята. Така започва един неизказан диалог между двамата, където мъжът има повече или по-малка задача да събере начина, по който да се приближи до жената.
Очевидно това е сценарий, в който и двамата са били и преди, тъй като певците правят коментари като „ето, ние отново вървим“, „вие знаете правилата“ и привидно наричат себе си, както и мъжете като „майстори на сцената“ .
Така че преобладаващият проблем или запитване в цялата песен е дали този човек всъщност иска дамата. Тя е там, отворена за флиртовете му, а сега от него зависи да направи хода или да загуби изобщо шанса. И ако го направи, това, което очевидно ще се случи, е взаимодействие между двамата, при което няма „нищо обещано, нито съжаление“.
Факти за „Искаш ли“
- „Америка“ беше първоначалното заглавие на тази песен. След като обаче е записан, той е променен на „Voulez-Vous“.
- „Voulez-Vous“ е написан не само от основните автори на песни на ABBA (Benny Bjorn), но и е продуциран от дуета.
- Английското значение на заглавието на тази песен е „Искаш ли?“
- Този хитов сингъл излиза през юли 1979 г. За първи път се появява като един от синглите от шестия студиен албум на ABBA със същото име (Voulez-Vous). Класиката „ Chiquitita ',' Ангелски очи ”И„ Имам мечта ”също бяха издадени като сингли от този албум.
- Песента присъства и в редица албуми на групата, включително емблематичните ABBA Gold: Greatest Hits (който излезе през 1992 г.).
- Парчето е записано в Маями през февруари 1979 г. Това му дава отликата да бъде първият сингъл на ABBA, който не е записан в родната им страна, Швеция.
- Актьорският състав на хитовия музикален филм от 2017 г. Мама Миа! записа версия на тази песен за филма.
Как се представя „Искаш ли“ в класациите в световен мащаб?
През 1979 г. тази класика имаше изключителни резултати в класациите на страни като Белгия (# 1), Великобритания (# 3), Холандия (# 3) и Швейцария (# 9). Неговият огромен успех в класациите го прави един от най-успешните търговски сингли на ABBA.
Има ли кавър версии на „Искам те“?
Да, има. Многобройни кавъри на тази класика са записани и издадени от широк кръг артисти. Те включват:
- Големият взрив (1989)
- Изтриване (през 1992 г.)
- Нилс Ландгрен (през 2004 г.)
- Синя система (през 2006 г.)
Тази класика на ABBA спечели ли Грами?
Всъщност, въпреки изключителния успех на ABBA по целия свят, нито една от песните им никога не е била отличена с награда Грами.